I le tele o tausaga ua tuanaʻi, o le faʻaitiitia lea o le aofaʻi o vailaʻau faʻamama e faʻasaʻolotoina i le ea. O nei mea e taʻua o VOC (volatile organic compounds) ma, e aofia ai vailaʻau faʻamama uma tatou te faʻaaogaina vagana ai le acetone, lea e matua maualalo lava lona tali atu i vailaʻau faʻamama ma ua tuʻuesea o se vailaʻau VOC.
Ae fa'apefea pe a mafai ona tatou aveese atoa vaila'au fa'amama ma maua pea ni taunuuga lelei o le puipuiga ma teuteuga e aunoa ma se taumafaiga itiiti?
E matagofie tele lenā mea — ma e mafai ona tatou faia. O le tekinolosi e mafai ai lenei mea ua ta'ua o le UV curing. Ua fa'aaogaina talu mai le 1970s mo ituaiga uma o meafaitino e aofia ai u'amea, palasitika, tioata, pepa ma, ua fa'ateleina, mo laupapa.
E mago vali e fa'ama'a'aina i le UV pe a fa'aalia i le malamalama ultraviolet i le vaega nanometer i le pito maualalo pe i lalo ifo o le malamalama vaaia. O latou lelei e aofia ai le fa'aitiitia tele po'o le ave'esea atoa o VOCs, fa'aitiitia otaota, fa'aitiitia le avanoa e mana'omia i le fola, vave ona taulimaina ma fa'aputu (o lea e leai se mana'oga mo fata fa'amago), fa'aitiitia tau o galuega ma vave le gaosiga.
O mea le lelei taua e lua o le taugata tele lea o masini i le amataga ma le faigata ona faauma mea faigata 3-D. O lea la, o le amataina o le faamagoina o mea mai le UV e masani lava ona faatapulaaina i faleoloa tetele o loʻo faia mea mafolafola e pei o faitotoʻa, paneli, fola, teuteuga ma vaega ua sauni e faʻapipiʻi.
O le auala pito sili ona faigofie e malamalama ai i vali ua fa'ama'a'aina i le UV o le fa'atusatusa lea ma vali masani ua fa'a-catalyzed lea atonu ua e masani ai. E pei o vali ua fa'a-catalyzed, o vali ua fa'ama'a'aina i le UV o lo'o i ai se resin e fa'aleleia ai le vali, o se solvent po'o se sui mo le fa'a'ese'esega, o se catalyst e amata ai le fa'apipi'iina ma fa'amamago ai ma nisi fa'aopoopoga e pei o mea e fa'apipi'i ai vali e maua ai ni uiga fa'apitoa.
E faʻaaogaina le tele o resins autū, e aofia ai mea e maua mai i le epoxy, urethane, acrylic ma le polyester.
I tulaga uma lava, o nei resins e matuā malosi ma e tete'e atu i le solvent ma le valu, e tutusa ma le catalyzed (conversion) varnish. O lenei mea e faigata ai ona toe faaleleia e le vaaia pe afai e faaleagaina le ata ua mae'a.
E mafai ona 100 pasene le mafiafia o mea ua fa'amamāina i le UV i le tulaga vai. O lona uiga, o le mafiafia o le mea ua fa'aputuina i luga o le laupapa e tutusa ma le mafiafia o le vali ua fa'amamāina. E leai se mea e fa'amamago. Ae o le resin autu e matua mafiafia tele mo le faigofie ona fa'aoga. O lea la, e fa'aopoopo e le au gaosi oloa ni mole mole laiti e fa'aitiitia ai le mafiafia. E le pei o solvents, e fa'amamago, o nei mole fa'aopoopo e feso'ota'i ma mole mole resin tetele e fausia ai le ata tifaga.
E mafai fo'i ona fa'aopoopoina ni vaila'au fa'amamago po'o le vai e fai ma vaila'au fa'amamago pe a mana'omia se vali manifinifi, mo se fa'ata'ita'iga, mo se vali fa'amaufa'ailoga. Ae e le masani ona mana'omia e fa'asusu ai le vali. A fa'aopoopoina ni vaila'au fa'amamago po'o le vai, e tatau ona fa'atagaina, pe fa'apuna (i totonu o se ogaumu), e fa'amamago a'o le'i amata ona fa'amago le vali UV.
O le mea fa'agaoioi
E le pei o le varnish ua fa'a-catalyzed, lea e amata ona fa'amago pe a fa'aopoopo i ai le catalyst, o le catalyst i totonu o se fa'ai'uga ua fa'amago i le UV, e ta'ua o le "photoinitiator," e leai se mea e fai se'ia vagana ua fa'aalia i le malosi o le malamalama UV. Ona amata lea o se fa'asologa vave o tali e so'o ai molela'au uma i totonu o le ufiufi fa'atasi e fausia ai le ata tifaga.
O lenei faiga e tulaga ese ai le vali ua fa'ama'a'aina i le UV. E leai se taimi e tumau ai le vali i totonu o le fata po'o le ulo. E tumau pea i le tulaga vai se'ia o'o ina fa'aalia i le malamalama UV. Ona mago atoa lea i totonu o ni nai sekone. Ia manatua e mafai e le susulu o le la ona fa'aoso ai le mago, o lea e taua ai le 'alo'ese mai lenei ituaiga o fa'aaliga.
Atonu e faigofie ona mafaufau i le mea e fa'aoso ai vali UV o ni vaega se lua nai lo le tasi. O lo'o i ai le photoinitiator ua uma ona i totonu o le vali fa'auma — pe tusa ma le 5 pasene o le vai — ma o lo'o i ai le malosi o le malamalama UV e fa'amumuina ai. A aunoa ma ia mea uma e lua, e leai se mea e tupu.
O lenei uiga tulaga ese e mafai ai ona toe fa'afo'i mai le so'ona fa'asusu i tua atu o le lapo'a o le malamalama UV ma toe fa'aaoga le vali fa'auma. O lea e toetoe lava a mafai ona fa'aumatia atoa ai otaota.
O le moli UV masani o se moli mercury-vapor faatasi ai ma se elliptical reflector e aoina ma faasino sa'o ai le malamalama i luga o le vaega. O le manatu autu o le taula'i lea o le malamalama mo le aafiaga sili ona lelei i le fa'aosoina o le photoinitiator.
I le sefulu tausaga ua mavae pe ā ma le sefulu tausaga ua mavae, ua amata ona suia e le LED (light-emitting diodes) moli masani ona e itiiti le eletise e faʻaaogaina e le LED, e umi se taimi e tumau ai, e le tau faʻamafanafana ma e vaapiapi le lautele o le galu o lea e le tele ai le vevela e mafua ai faʻafitauli. O lenei vevela e mafai ona faʻamaluluina ai resins i totonu o le laʻau, e pei o le paina, ma e tatau ona faʻaumatia le vevela.
E tutusa lava le faiga o le fa'amago. E "laina lava le va'ai" i mea uma. E na'o le fa'auma pe afai e taia e le malamalama UV mai se mamao fa'atulagaina e fa'amago ai. O vaega i paolo po'o fafo atu o le malamalama e le fa'amago ai. O se tapula'a taua lea o le fa'amago UV i le taimi nei.
Ina ia fa'amamago le vali i so'o se mea faigata, e tusa lava pe toetoe lava a mafolafola e pei o se fa'alava fa'apitoa, e tatau ona fa'atulaga moli ina ia pa'i atu i luga uma i le mamao tutusa e fetaui ma le fa'atulagaga o le vali. O le mafua'aga lea e tele ai galuega e valiina i le UV-cured e pei o mea mafolafola.
O faʻatulagaga masani e lua mo le faʻaogaina ma le faʻamago o le ufiufi UV o le laina ma le potu faʻamago.
I le laina mafolafola, o mea mafolafola pe toetoe lava mafolafola e alu ifo i lalo o se conveyor i lalo o se spray po'o se roller po'o se vacuum chamber, ona alu lea i totonu o se ogaumu pe a mana'omia e aveese ai ni solvents po'o le vai ma mulimuli ane i lalo o se seti o moli UV e fa'amama ai. Ona mafai loa lea ona fa'aputu mea.
I totonu o potu, e masani ona tautau ma fa'agaoioia mea i luga o se conveyor i la'asaga lava e tasi. O se potu e mafai ai ona fa'auma uma itu i le taimi e tasi ma fa'auma mea e le faigata, e tolu-vaega.
O le isi avanoa o le faʻaaogaina lea o se robot e faʻataʻamilo ai le mea i luma o moli UV pe uuina se moli UV ma faʻagaoioi le mea i autafa.
E taua tele le matafaioi a le au fa'atau oloa
I vali ma meafaigaluega e fa'ama'a'aina i le UV, e sili atu ona taua le galulue fa'atasi ma le au tu'uina atu oloa nai lo vali fa'aonaponei. O le mafua'aga autū o le aofa'i o mea e tatau ona fa'amaopoopoina. E aofia ai le umi o le galu o moli po'o LED ma lo latou mamao mai mea faitino, le fa'atulagaina o le vali ma le saoasaoa o le laina pe afai o lo'o e fa'aogaina se laina fa'auma.
Taimi na lafoina ai: Aperila-23-2023
