O le alualu i luma o tekinolosi i lomitusi ma vaitusi ua avea ma autū i le tuputupu aʻe o le maketi, faatasi ai ma le tele o avanoa e faalautele atu ai i se taimi lata mai.
Fa'amatalaga a le Faatonu: I le vaega 1 o la matou faasologa o ufi puipui ua lolomiina faafuainumera, "Ua Tula'i Mai Ufi Puipui o se Avanoa Tele mo le Lomitusi Faafuainumera," na talanoaina ai e taitai o pisinisi le tuputupu a'e o le vaega o ufi puipui. O le Vaega 2 o lo'o tilotilo i fa'amanuiaga e mafua ai lena tuputupu a'e, ma lu'itau e mana'omia ona fo'ia ina ia fa'alauteleina atili ai le inkjet.
E tusa lava po o le a le maketi, o le lolomiina faafuainumera e ofoina atu ai ni ona penefiti, aemaise lava le mafai ona fetuunai oloa, vave ona faatino ma gaosia ni nai galuega laiti ma sili atu ona lelei. O le faafitauli tele o le ausia lea o ni galuega tetele ma taugofie.
E tai tutusa lava le maketi mo ufi puipui ua lolomiina faafuainumera i na tulaga.
Na taʻua e David Lopez, le pule o oloa, Professional Imaging, Epson America, e tele ni penefiti e ofoina atu e le lolomiina faafuainumera i le maketi o ufi puipui, e aofia ai le fetuutuunaʻi, fetuutuunaiga, ma le gaosiga.
“E mafai e le lolomiina fa'atekinolosi ona faia ni mamanu e mafai ona fetu'una'i i luga o le tele o mea e fetaui ma le tele o mea ma e aveese ai le mana'omia o faiga fa'atulagaina masani, e pei o le faia o ipu po'o le sauniaina o le lau, lea e maualuga atu tau fa'atulagaina,” o le tala lea a Lopez. “E le pei o auala lolomi masani, e sili atu le taugofie o le lolomiina fa'atekinolosi ma e vave ona faia ni taimi lolomi pupuu. O lenei mea e aoga ai mo le gaosia o ni nai ufi puipui fa'apitoa e aunoa ma le mana'omia o ni aofa'iga la'ititi o oka.”
Na matauina e Kitt Jones, le pule o atinaʻe pisinisi ma le fatufatuga faʻatasi, Roland DGA, e tele penefiti e aumaia e le lolomiina faafuainumera i le maketi o ufi puipui.
“O lenei tekinolosi e le manaʻomia ai ni oloa, e mafai ai ona faʻapitoa atoatoa e ala i le mamanu, ma e mafai ai ona faʻaitiitia tau ma pulea lelei le gaosiga ma le taimi e faʻatino ai,” o le faʻaopoopoga lea a Jones. “O le faʻalauiloaina o le Dimensior S, o se tasi o oloa sili ona fou e maua mo ia faʻaoga, o loʻo faʻafeiloaʻia ai se vaitau fou o le mamanu faʻapitoa ma le gaosiga lolomi-i-luga-o-le-manaʻoga lea e le gata ina mafai ai ona maua ni oloa tulaga ese, ae faʻapea foʻi ma se toe foʻi maualuga i tupe teufaafaigaluega.”
Na matauina e Michael Bush, o le pule o fesootaiga tau maketi, FUJIFILM Ink Solutions Group, o le inkjet ma tekinolosi faafuainumera lautele e matua talafeagai lava mo le gaosia o ata lolomi pupuu ma faia faapitoa mo puipui.
“O ufi puipui e fa'atatau i le autu ma le fa'apitoa e lauiloa i le teuteuina o faletalimalo, falema'i, faleaiga, faleoloa ma ofisa,” o le fa'aopoopoga lea a Bush. “O mana'oga fa'apitoa taua mo ufi puipui i totonu o nei siosiomaga e aofia ai lolomi e leai se manogi/e itiiti le manogi; tete'e atu i le oloina faaletino mai le oloina (e pei o se fa'ata'ita'iga o tagata e olo i puipui i auala savali, meaafale e pa'i i puipui i faleaiga, po'o atopa'u e olo i puipui i potu faletalimalo); faigofie ona fufulu ma le tumau mo le fa'apipi'iina i se taimi umi. Mo nei ituaiga o fa'aoga lolomi, o le tele o lanu fa'atekinolosi ma o lo'o i ai se aga masani e aofia ai faiga teuteu.
“O tekinolosi e fa'aaogaina lautele e pei o le Eco-solvent, latex, ma le UV ma e talafeagai uma mo ufi puipui, e tofu ma o latou lava lelei ma tapula'a,” o le fa'aaliga lea a Bush. “Mo se fa'ata'ita'iga, o le UV e matua'i tete'e atu i le olo ma vaila'au, ae e sili atu ona faigata ona ausia ni lolomi e matua'i leai se manogi i le UV. E mafai ona matua'i leai se manogi o le Latex ae e ono le lelei le tete'e atu i le olo ma atonu e mana'omia ai se isi faiga o le lamination mo fa'aoga taua i le olo. O tekinolosi fa'afefiloi UV/aqueous e mafai ona fa'afetaui ai le mana'oga mo lolomi e le tele se manogi ma le tumau.
“A oo mai i le gaosiga tele o pepa puipui i totonu o fale gaosi oloa e ala i le gaosiga e tasi le taimi, o le saunia o tekinolosi faafuainumera e fetaui ma le gaosiga ma le tau o metotia faaanalog o se mea taua tele lea,” o le faaiuga lea a Bush. “O le gafatia e gaosia ai le tele o lanu eseese, lanu togitogi, aafiaga faapitoa, ma faauma e pei o metala, pearlescents ma glitter, e masani ona manaomia i le mamanuina o pepa puipui, o se luitau foi lea mo le lolomiina faafuainumera.”
“E tele fa’amanuiaga e maua mai i le lolomiina fa’atekinolosi i le fa’aoga,” o le saunoaga lea a Paul Edwards, Sui Peresetene o le vaega fa’atekinolosi i le INX International Ink Co. “Muamua, e mafai ona e lolomiina so’o se mea mai le tasi kopi o se ata i le tau tutusa ma le 10,000. O le tele o ata e mafai ona e fatuina e sili atu ona tele nai lo le faiga fa’a-analog ma e mafai ona fa’apitoa. Fa’atasi ai ma le lolomiina fa’atekinolosi, e le fa’atapula’aina oe i le umi o le toe faia o se ata e pei ona e faia i le fa’a-analog. E mafai ona e pulea lelei le lisi o oloa ma e mafai ona lolomi pe a oka.”
Na saunoa Oscar Vidal, o le faatonu aoao o le HP mo le faila o oloa, ua suia e le lolomiina faafuainumera le maketi o ufi puipui e ala i le ofoina atu o ni nai faamanuiaga autu.
“O se tasi o faʻamanuiaga sili ona tāua o le mafai lea ona faʻapitoa mamanu, mamanu, ma ata pe a manaʻomia. O lenei tulaga o le faʻapitoaina e matuā manaʻomia lava mo tagata mamanu totonu, tusiata fale, ma tagata e ona fale o loʻo sailia ni ufi puipui tulaga ese,” o le tala lea a Vidal.
“E le gata i lea, o le lolomiina faafuainumera e mafai ai ona vave faia ni galuega, ma aveese ai le umi o le setiina e manaʻomia e auala masani o le lolomiina,” o le faaopoopo mai lea a Vidal. “E taugofie foi mo ni gaosiga laiti, ma avea ai ma filifiliga lelei mo pisinisi ma tagata taʻitoʻatasi e manaʻomia ni aofaiga faatapulaaina o ufi puipui. O le lolomiina maualuga e ausia e ala i tekinolosi faafuainumera e mautinoa ai lanu susulu, auiliiliga manino, ma mamanu faigata, ma faaleleia atili ai le matagofie o le vaaiga lautele.
“E le gata i lea, o le lolomiina faafuainumera e ofoina atu le tele o mea e mafai ona fai, aua e mafai ona faia i luga o meafaitino eseese e talafeagai mo ufiufi puipui,” o le saunoaga lea a Vidal. “O lenei tele o mea e mafai ai ona faia se filifiliga eseese o ie, fa’auma, ma filifiliga tumau. Ma le mea mulimuli, o le lolomiina faafuainumera e fa’aitiitia ai le fa’ama’imauina e ala i le fa’aitiitia o le tele o oloa ma fa’aitiitia ai le lamatiaga o le so’ona gaosia, aua e mafai ona lolomiina ufiufi puipui pe a mana’omia.”
Lu'itau i le Inkjet mo Wallcoverings
Na matauina e Vidal e tatau i le lomitusi numera ona foia le tele o luitau ina ia faatuina ai lona tulaga i le maketi o ufi puipui.
“I le taimi muamua, sa faigata ona tutusa ma le tulaga lelei o metotia lolomi masani e pei o le lolomiina o ata i luga o le lau poʻo le lolomiina o ata i luga o le palapala,” o le saunoaga lea a Vidal. “Peitaʻi, o le alualu i luma i tekinolosi lolomi numera, e aofia ai le faʻaleleia atili o le saʻo o lanu ma le maualuga o le iugafono, ua mafai ai e lolomi numera ona ausia ma sili atu i tulaga lelei o le alamanuia. O le saoasaoa o se isi luʻitau, ae faʻafetai i le otometi ma fofo lolomi atamai e pei o le HP Print OS, e mafai e kamupani lolomi ona tatala mai ni faʻaleleia e leʻi vaʻaia muamua - e pei o le suʻesuʻeina o faʻamaumauga o galuega poʻo le aveʻesea o faiga faifaipea ma le tele o taimi.
“O le isi luʻitau o le faʻamautinoaina lea o le tumau, auā e manaʻomia e ufi puipui ona teteʻe atu i le ofuina, masaesae, ma le mou atu,” o le faʻaopoopoga lea a Vidal. “O mea fou i le faʻatulagaina o vaitusi, e pei o vaitusi HP Latex – lea e faʻaaogaina ai le Aqueous Dispersion Polymerization e gaosia ai ni lolomi e sili atu ona tumau – ua foia ai lenei luʻitau, ma avea ai lolomi numera ma mea e sili atu ona teteʻe atu i le mou atu, faaleagaina e le vai, ma le olo. E le gata i lea, e tatau i le lolomiina numera ona faʻamautinoa le fetaui ma le tele o mea e faʻaaogaina i ufi puipui, lea ua ausia foi e ala i le alualu i luma i le faʻatulagaina o vaitusi ma tekinolosi lomitusi.
“Ma le mea mulimuli, ua sili atu ona taugofie le lolomiina faafuainumera i le aluga o taimi, aemaise lava mo galuega pupuu pe patino, ma avea ai ma se filifiliga talafeagai mo le maketi o ufi puipui,” o le faaiuga lea a Vidal.
Na saunoa Jones o le Roland DGA, o luʻitau autū o le faʻalauiloaina lea o masini lomitusi ma meafaitino o loʻo faʻaaogaina, ma ia mautinoa o loʻo malamalama tagata faʻatau i le faagasologa atoa o le lolomiina, ma ia mautinoa o loʻo iai i tagata faʻaoga le tuʻufaʻatasiga saʻo o le masini lomitusi, vaitusi, ma ala o faasalalauga e lagolago ai manaʻoga o a latou tagata faʻatau.
“E ui o nei lava luʻitau o loʻo i ai pea i nisi tulaga i tagata mamanu totonu, tusiata fale, ma fau fale, o loʻo matou vaʻaia le faʻatupulaʻia o le naunau i totonu o lenei maketi e aumai ai le lolomiina numera i totonu o le fale ona o mafuaʻaga na taʻua muamua - gafatia tulaga ese o le gaosiga, tau maualalo, pulea lelei, faʻateleina o tupe mama,” o le tala lea a Jones.
“E tele lu’itau,” o le fa’amatalaga lea a Edwards. “E lē o mea uma e fetaui mo le lolomiina fa’atekinolosi. Atonu e tele naua le mitiia o luga, ma o le fa’amamago ese o le vaitusi i totonu o le fausaga atonu e lē mafai ai ona sosolo lelei mataua.”
“O le luʻitau moni lava o le filifilia o meafaitino/ufi e faʻaaogaina mo le lolomi numera e tatau ona filifilia ma le faʻaeteete,” o le tala lea a Edwards. “E mafai ona fai si pefu o pepa puipui ma ni filo manifinifi, ma e manaʻomia ona teu ese nei mea mai masini lolomi ina ia mautinoa le faʻatuatuaina. E mafai ona faʻaaogaina auala eseese e foia ai lenei mea aʻo leʻi oʻo atu i le lomitusi. E tatau ona lava le manogi itiiti o vaitusi e aoga ai i lenei faʻaoga, ma e tatau ona lava le teteʻe atu o le vaitusi lava ia i le maosi ina ia mautinoa ai le lelei o le ofuina ma le masaesae.
“O nisi taimi e fa’apipi’i ai se vali vali e fa’amalosia ai le tete’e o le vaitusi lava ia,” o le fa’aopoopoga lea a Edwards. “E tatau ona maitauina e tatau ona mafaufau i le taulimaina o le galuega pe a uma ona lolomi. E mana’omia fo’i ona pulea ma fa’apotopotoina ta’avale o meafaitino o ituaiga ata eseese, ma faigata ai ona lolomi numera ona o le tele o ituaiga lolomi.”
“Ua feagai le lolomiina faafuainumera ma le tele o luʻitau ina ia oʻo atu ai i le tulaga ua i ai nei; o se tasi o mea e sili ona mataʻina o le tumau ma le umi o le galuega,” o le tala lea a Lopez. “I le taimi muamua, o mamanu lolomiina faafuainumera e leʻi tumau pea o latou foliga vaaia ma sa i ai popolega e uiga i le mou atu, ila ma le valuvalu, aemaise lava i luga o ufi puipui o loʻo tuʻuina i le tau poʻo nofoaga e tele ai tagata e savavali ai. I le aluga o taimi, ua alualu i luma tekinolosi ma o aso nei, ua itiiti lava nei popolega.
“Ua atiaʻe e kamupani gaosi ni vaitusi ma ni meafaigaluega malolosi e foia ai nei faafitauli,” o le faaopoopo mai lea a Lopez. “Mo se faataitaiga, o masini lomitusi Epson SureColor R-Series e faaaogaina le vaitusi resin Epson UltraChrome RS, o se seti vaitusi na atiae e Epson e galulue faatasi ma le ulu lolomi Epson PrecisionCore MicroTFP, e maua ai se galuega malosi ma e tetee atu i le valu. O le vaitusi resin e matua tetee atu i le valu ma avea ai ma fofo lelei mo ufiufi puipui i nofoaga e tele ai feoaiga.”
Taimi o le meli: 31 Me 2024
