itulau_fu'a

Ua potopoto fa'atasi ē fa'aali ma ē auai mo le PRINTING United 2024

O le faʻaaliga o lana tausaga na tosina mai ai le 24,969 tagata na auai resitalaina ma le 800 o ē na faʻaalia a latou tekonolosi lata mai.

1

Sa pisi kesi resitala i le aso muamua o le PRINTING UNITED 2024.

LOMITUSI FA'atasi 2024na toe foʻi i Las Vegas mo lana faʻaaliga e tolu aso mai ia Setema 10-12 i le Las Vegas Convention Center. O le faʻaaliga o lenei tausaga na tosina mai ai le 24,969 tagata na auai resitala ma le 800 o ē na faʻaalia ata, o ē na ufiufiina le tasi le miliona sikuea futu o le avanoa mo ē na faʻaalia ata e faʻamamafa ai a latou tekinolosi fou i le pisinisi lomitusi.

Na lipotia mai e Ford Bowers, le Pule Sili o le PRINTING United Alliance, sa matua lelei tele lava manatu faaalia mai le faaaliga.

“E toetoe lava 5,000 sui auai i le taimi nei ma o loʻo ia i matou se tasi o faʻaaliga tetele e 30 i le atunuʻu. I le taimi nei, e foliga mai e matua fiafia lava tagata uma,” o le matauga lea a Bowers. “Sa matua fiafia lava tagata uma e fuafua i le tagata faʻaaliga e te talanoa i ai - e foliga mai e matua fiafia lava tagata uma i ai. E lelei foʻi manatu faaalia i le polokalame faʻaleaʻoaʻoga. E matua ofoofogia lava le tele o meafaigaluega iinei, aemaise lava pe a mafaufau o se tausaga drupa.”

Na matauina e Bowers le faateleina o le naunau i le lolomiina faafuainumera, lea e fetaui lelei mo le LOMITUSI a United.

“O loʻo i ai se faatosinaga malosi i le taimi nei i le pisinisi, auā ua maualalo le pa puipui faatekinolosi i le ulufale atu i le taimi nei,” o le tala lea a Bowers. “E mananaʻo tagata faʻaaliga e faʻaitiitia tupe e faʻaalu i tulaga o maketiga. E sili atu lo latou i ai o tagata uma i le nofoaga e tasi, ae e mananaʻo tagata lomitusi e faʻaitiitia le aofaʻi o faʻaaliga latou te o i ai ma vaʻai i mea uma e mafai ona latou maua ai tupe.”

Su'esu'ega lata mai o Alamanuia
I le Aso o le Aufaasalalau, na faʻaalia ai e le au suʻesuʻe a le PRINTING United o latou manatu i le alamanuia. Na lipotia mai e Lisa Cross, o le suʻesuʻe sili o le NAPCO Research, ua siʻitia le faʻatauga o pisinisi lomitusi i le 1.3% i le afa muamua o le 2024, ae na siʻitia le tau o galuega i le 4.9%, ma ua sili atu le taugata nai lo le siʻitia o tau. Na taʻua e Cross ni faʻalavelave autu e fa i le lumanaʻi: AI, malo, faʻamaumauga ma le faʻasaoina o le tamaoaiga.

“Matou te manatu o le lumanaʻi o le pisinisi lomitusi e lelei mo kamupani o loʻo faʻaaogaina meafaigaluega uma o loʻo maua - e aofia ai le AI - e fai ai mea e tolu: faʻateleina le gaosiga i le kamupani atoa, fausia ni faʻamaumauga malolosi ma auʻiliʻiliga o faʻamaumauga, ma taliaina tekinolosi suiga ma sauniuni mo le isi faʻalavelave,” o le saunoaga lea a Cross. “O le a manaʻomia e kamupani lomitusi ona faia nei mea e tolu ina ia ola ai.”

Na taʻua e Nathan Safran, le Sui Peresetene, suʻesuʻega mo le NAPCO Media, e 68% o le toeitiiti atoa le 600 sui o le komiti o le State of the Industry ua faʻalauteleina a latou pisinisi i tua atu o la latou vaega autū.

“E fitu sefulu pasene o ē na tali mai ua faʻafaigaluega i masini fou i le lima tausaga ua tuanaʻi e faʻalautele atu ai i ni faʻaoga fou,” o le faʻaopoopoga lea a Safran. “E lē na o ni talanoaga po o ni faʻataʻitaʻiga - ae o loʻo iai ni faʻaoga moni. O loʻo faʻaitiitia e le tekinolosi faʻatekinolosi ni faʻalavelave ulufale e ulufale atu ai i maketi lata ane, ae o loʻo faʻaitiitia e ala o faasalalauga faʻatekinolosi le manaʻoga i nisi o vaega. Afai o loʻo e i ai i le maketi lolomi faapisinisi, atonu e te manaʻo e tilotilo i afifiina.”

Manatu o ē Fa'aali Ata i le LOMITUSI United
Faatasi ai ma le 800 o ē na auai na auai, e tele mea na mafai ona vaaia e pei o masini lomitusi fou, vaitusi, polokalama faakomepiuta ma isi mea.

Na matauina e Paul Edwards, le Sui Peresetene o le Vaega Faatekinolosi i le INX International, e foliga mai o le amataga lea o le 2000, ina ua amata ona aliaʻe mai mea faatekinolosi i le omea ma le faatulagaga lautele, ae o aso nei ua avea ma afifiina.

“E tele atu faʻaoga i le vaega o pisinisi ma afifiina o loʻo matuā tulaʻi mai, e aofia ai faʻaoga o fola ma teuteuga, ma mo se kamupani vaitusi, e matuā faʻapitoa lava,” o le tala lea a Edwards. “O le malamalama i le vaitusi e matuā taua tele, auā e mafai e le tekinolosi vaitusi ona foia le tele o nei faʻafitauli faigata.”

Na matauina e Edwards o loʻo i ai le INX i se tulaga lelei i le tele o vaega taua faatekinolosi.

“E tele a matou vaega eseese,” o le fa’aopoopoga lea a Edwards. “E matuā manaia lava ia i matou le maketi o oloa, auā e tele a matou tagata fa’atau ma e tele a matou mafutaga lelei mo le tele o tausaga. Ua matou galulue nei ma le tele o OEM e atiina ae tekinolosi vaitusi mo a latou lomitusi. Ua matou saunia le tekinolosi vaitusi ma le tekinolosi afi lolomi mo le lolomiina sa’o-i-mea mo a matou galuega i Huntsville, AL.”

“O iinei e tuufaatasia ai le tekinolosi o le vaitusi ma le malamalama i le lolomiina ma o le faataitaiga lea o le a aoga lelei mo i tatou a o tatou agai atu i le vaega o afifiina,” o le tala lea a Edwards. “E toetoe lava o le INX e ana le maketi o afifiina uʻamea, ma e iai afifiina corrugated ma afifiina fetuutuunai, lea ou te manatu o le isi malaga fiafia. O le mea e te le faia o le fatuina lea o se lomitusi ona mamanuina lea o le vaitusi.

“A talanoa tagata e uiga i afifiina fetuutuunai, e le na o se tasi le faʻaoga,” o le matauga lea a Edwards. “E eseese manaʻoga. O le mafai ona faʻaopoopo faʻamatalaga fesuisuiaʻi ma le faʻapitoa o le mea lea e manaʻo ai kamupani. Ua matou filifilia ni vaega faʻapitoa, ma matou te fia tuʻuina atu i kamupani se fofo vaitusi/afi lolomi. E tatau ona matou avea ma kamupani e tuʻuina atu fofo nai lo le na o se kamupani e tuʻuina atu vaitusi.”

“E manaia lenei fa’aaliga e va’ai pe fa’apefea ona suia le lalolagi o le lolomiina fa’atekinolosi,” o le tala lea a Edwards. “Ou te fia feiloa’i ma tagata ma va’ai i avanoa fou – mo a’u o fegalegaleaiga, o ai o lo’o faia le a ma va’ai pe fa’apefea ona matou fesoasoani ia i latou.”

Na lipotia mai e Andrew Gunn, o le faatonu o fofo lolomi i luga o manaoga mo FUJIFILM, na matua manuia lava le faagasologa o le PRINTING United.

“E matagofie le tulaga o le potu fa’atau, e matagofie le feoa’i o tagata, o le fegalegaleai ma le aufaasalalau o se mea e ofo ai, ma o le AI ma le robotics o mea ia e tumau pea,” o le tala lea a Gunn. “O lo’o i ai se suiga i le tulaga lea ua iu ai ina siitia atu nisi o lomitusi offset e le’i fa’aaogaina le numera.”

O nisi o mea taua a le FUJIFILM i le PRINTING United e aofia ai le masini lolomi e ono lanu le Revoria Press PC1120, Revoria EC2100 Press, Revoria SC285 Press, le masini lolomi toner lanu Apeos C7070, le masini lolomi pepa J Press 750HS, vaitusi faamago UV lautele Acuity Prime 30 ma le Acuity Prime Hybrid UV LED.

“Sa i ai sa matou tausaga e sili ona lelei mo faʻatauga i le US ma ua faʻateleina la matou sea maketi,” o le tala lea a Gunn. “Ua faʻateleina le faʻatemokalasi B2, ma ua amata ona matauina e tagata. O le siʻitia o le tai e siʻitia ai vaʻa uma. Faatasi ai ma le Acuity Prime Hybrid, e tele le fiafia i masini lolomi laupapa poʻo masini lolomi roll-to-roll.”

Na fa'amamafa e Nazdar ni masini fou, aemaise lava le masini lolomi tuusa'o-i-le-ata tifaga M&R Quattro lea e fa'aogaina ai vaitusi Nazdar.

“O loʻo matou faʻaalia ni masini lomitusi fou EFI ma Canon, ae o le mea tele o loʻo tuleia o le masini lomitusi M&R Quattro e tuʻu saʻo i ata tifaga,” o le saunoaga lea a Shaun Pan, o le ofisa sili o pisinisi i Nazdar. “Talu ona matou mauaina Lyson, ua tele taumafaiga e faʻalautele atu i le numera - ie, ata, faʻailoga ma afifiina. O loʻo matou faʻatautaia le tele o vaega fou, ma o le vaitusi OEM o se pisinisi tele mo i matou.

Na saunoa Pan e uiga i avanoa mo le lolomiina o ie numera.

“E le o maualuga tele le faʻaaogaina o le numera i ie i le taimi nei, ae o loʻo faʻaauau pea ona tuputupu aʻe - e mafai ona e mamanuina se kopi e tasi mo le tau tutusa ma le afe kopi,” o le matau lea a Pan. “O loʻo i ai pea le matafaioi taua o le lau ma o le a tumau pea, ae o le a faʻaauau pea ona tuputupu aʻe le numera. O loʻo matou vaʻaia tagata faʻatau o loʻo faia uma le lau ma le numera. E tofu i latou ma o latou lava lelei ma lanu. E iai lo matou tomai i itu uma e lua. I le itu o le lau, sa avea pea i matou ma se kamupani e tuʻuina atu auaunaga e fesoasoani e faʻaleleia atili galuega a a matou tagata faʻatau; e mafai foʻi ona matou fesoasoani i le faʻaaogaina o le numera. O le matou malosiaga moni lava lea.”

Na fa'aalia e Mark Pomerantz, le faatonu o fa'atauga ma le maketi mo Xeikon, le TX500 fou fa'atasi ai ma le Titon toner.

“Ua iai nei le tumau o le toner Titon e pei o le vaitusi UV ae o uiga uma o le toner – leai ni VOC, tumau, lelei – e tumau pea,” o le tala lea a Pomerantz. “O lea ua tumau, e le manaʻomia le lamination ma e mafai ona lolomiina i luga o afifiina pepa fetuutuunai. A matou tuʻufaʻatasia ma le iunite Kurz, e mafai ona matou faia ni aafiaga metallization i se nofoaga lanu lona lima. E naʻo le pepa alumini e pipii i le toner, o lea e lelei atoatoa ai le resitalaina.”

Na taʻua e Pomerantz o lenei mea e faafaigofie ai le olaga o le lomitusi.

“O lenei mea e lolomi ai le galuega i le laasaga e tasi nai lo le tolu, ma e te le tau manaʻomia ni masini faaopoopo,” o le faaopoopo mai lea a Pomerantz. “Ua faia ai se 'teuteuga o le tasi'; e sili ona taua i se tagata mamanu ona o le tau. Na o le tau faaopoopo o le pepa alumini lava ia. Na matou faatauina atu uma a matou faataitaiga ma sili atu i le drupa i talosaga matou te lei faamoemoeina, e pei o teuteuga o puipui. O faailoga uaina o le talosaga sili ona manino, ma matou te manatu o le a siitia ai le tele o tagata liliu i lenei tekinolosi.”

Na taʻua e Oscar Vidal, o le faatonu o oloa ma fuafuaga faavaomalo, Large Format Print mo HP, le lomitusi fou HP Latex 2700W Plus, o se tasi o le tele o oloa fou na saunia e le HP i le PRINTING United 2024.

“E matuā pipii lelei le vaitusi latex i luga o fausaga malō e pei o le corrugated, pepa malo,” o le tala lea a Vidal. “O se tasi o mea matagofie o le vaitusi e fa’avae i le vai i luga o pepa o le matuā fetaui lelei lea. E fa’asusu i totonu o le pepa malo – ua 25 tausaga o matou fa’aaogaina na’o vaitusi e fa’avae i le vai.”

O se tasi o vaega fou o le lomitusi HP Latex 2700W Plus o le faʻaleleia atili lea o le gafatia o le vaitusi.

“E mafai e le lomitusi HP Latex 2700W Plus ona faʻaleleia le gafatia o le vaitusi i pusa pepa malo e 10-lita, lea e sili atu ona lelei mo le taugofie ma e mafai ona toe faʻaaogaina,” o le tala lea a Vidal. “E fetaui lelei lenei mea mo faʻailoga lautele - o faʻailoga tetele o se maketi autu - o afifi taʻavale vinyl e pipii lava ma teuteuga puipui.”

Ua faamaonia o le a avea ufi puipui ma se vaega o le tuputupu aʻe i le lumanaʻi mo le lolomiina faatekinolosi.

“O tausaga taʻitasi o loʻo matou vaʻaia le tele o mea e ufiufi ai puipui,” o le matauga lea a Vidal. “O le matagofie o le lolomi numera e mafai ona e lolomiina ituaiga eseese. O le vali e faʻavae i le vai e tulaga ese lava mo vali e ufiufi ai puipui, aua e leai sona manogi, ma e matua maualuga lava lona lelei. O a matou vaitusi e faʻavae i le vai e faʻaaloalo i luga, aua e mafai lava ona e vaʻaia le mea e fai ai. Matou te faʻaleleia a matou faiga, mai ulu lolomi ma vaitusi e oʻo atu i masini ma polokalama faakomepiuta. E eseese le fausaga o le ulu lolomi mo vaitusi vai ma latex.”

Na fa'aalia e Marc Malkin, le pule o le PR mo le Roland DGA, ia oloa fou mai le Roland DGA, e amata i masini lomitusi TrueVis 64, ia e sau i le eco solvent, latex ma le UV inks.

“Na matou amata i le TrueVis e fa'amamā ai le siosiomaga, ma o lea ua ia i matou masini lomitusi/oti Latex ma le LG series e fa'aaogaina le UV,” o le tala lea a Malkin. “O le VG3 sa sili ona fa'atau atu mo i matou ma o lea ua avea le TrueVis LG UV series ma oloa e sili ona mana'omia; o lo'o fa'atauina nei mea e masini lomitusi o ni masini lomitusi e fa'aaogaina mo so'o se fa'amoemoe, mai afifiina ma ufiufi puipui i fa'ailoga ma fa'aaliga POP. E mafai fo'i ona faia vaitusi fa'a'ila ma embossing, ma ua lautele atu nei ona lanu ona ua matou fa'aopoopoina vaitusi mumu ma lanumeamata.”

Fai mai Malkin o le isi vaega tele o maketi mo le faʻapitoa ma le faʻapitoa e pei o lavalava.

“Ua iai nei le Roland DGA i le lolomiina o lavalava i le DTF,” o le tala lea a Malkin. “E le mafaatusalia le lomitusi DTF versastudio BY 20 desktop i le tau mo le fatuina o lavalava ma ato fa’apitoa. E na’o le 10 minute e fai ai se mitiafu fa’apitoa. O le fa’asologa o le VG3 o lo’o sili ona mana’omia mo afifi ta’avale, ae o le lomitusi AP 640 Latex e fetaui lelei fo’i mo lena mea, aua e itiiti le taimi e mana’omia e aveese ai le kasa. E iai le vaitusi pa’epa’e o le VG3 ma e lautele atu le gamut nai lo le latex.”

Na matauina e Sean Chien, le pule mai fafo mo INKBANK, o loo tele le naunau i le lolomiina o ie. “O se maketi tuputupu aʻe mo i matou,” o le tala lea a Chien.

Na matauina e Lily Hunter, le pule o oloa, Professional Imaging, Epson America, Inc., le fiafia o ē na auai i le lomitusi fou a Epson mo le valiina o le F9570H.

“Ua ofo tagata auai i le mamanu laʻititi ma le matagofie ma le auala e lolomi ai se galuega i le saoasaoa maualuga ma le lelei - o lenei mea e suitulaga i augatupulaga uma o masini lolomi vali 64”,” o le tala lea a Hunter. “O le isi mea e fiafia i ai tagata o le matou amataga faatekinolosi o la matou masini lolomi direct-to-film (DTF), lea e leai se igoa. O loʻo matou faʻaali atu i tagata o loʻo matou i ai i le taʻaloga DTF; mo i latou e fia alu i le lolomiina o le gaosiga o le DTF, o la matou manatu lenei - e mafai ona lolomi 35” le lautele ma e amata mai le lolomiina saʻo i le luluina ma le faʻamaluluina o le pauta.”

Na talanoaina e David Lopez, le pule o oloa, Professional Imaging, Epson America, Inc., le
Lomitusi fou SureColor V1070 e fa'apipi'i sa'o i mea faitino.

“Ua matuā lelei lava le tali mai – o le a fa’atau atu uma a’o le’i mae’a le fa’aaliga,” o le tala lea a Lopez. “Sa matuā talia lelei lava. O lo’o faia e tagata su’esu’ega i luga o masini lolomi e fa’aoga sa’o i mea faitino i luga o le komepiuta ma e matuā maualalo tele la matou tau nai lo o matou tauva, fa’atasi ai ma le vali vali, o se fa’aopoopoga lea i ai. O le SureColor S9170 ua matuā lauiloa fo’i mo i matou. Ua matou fa’aaogaina le silia ma le 99% o le faletusi o Pantone e ala i le fa’aopoopoina o le vaitusi lanumeamata.”

Na matauina e Gabriella Kim, le pule o maketi faavaomalo mo DuPont, e toatele tagata na o mai i DuPont e siaki ana vaitusi Artistri.

“O loʻo matou faʻamamafaina vaitusi tuusaʻo-i-le-ata tifaga (DTF) na matou faʻaalia i le drupa,” o le lipoti lea a Kim. “O loʻo matou vaʻaia le tele o le tuputupu aʻe ma le naunau i lenei vaega. O le mea ua matou vaʻaia nei o loʻo vaʻaia ni lomitusi lau ma ni lomitusi vali sublimation o loʻo vaʻavaʻai e faʻaopoopo ni lomitusi DTF, lea e mafai ona lolomi i luga o soʻo se mea e ese mai le polyester. O le toʻatele o tagata e faʻatau ni fesiitaiga o loʻo faʻafaigaluega i fafo, ae o loʻo latou mafaufau e faʻatau a latou lava masini; o le tau o le faia i totonu o le kamupani o loʻo faʻaitiitia.”

“O loʻo matou tuputupu aʻe tele ona o loʻo matou vaʻaia le tele o le faʻaaogaina,” o le faʻaopoopoga lea a Kim. “Matou te faia le faʻatau atu o vaitusi e pei o le P1600 ma matou te galulue faʻatasi foʻi ma OEM. E manaʻomia ona matou i ai i le faʻatau atu o vaitusi auā o loʻo sailia pea e tagata ni vaitusi eseese. O loʻo malosi pea le faʻaaogaina saʻo i lavalava, ma o loʻo faʻatupulaʻia foʻi le faʻaaogaina o vali lautele ma le faʻasusuina o vali. E matuā fiafia lava le vaʻaia o nei mea uma ina ua maeʻa le faʻamaʻi i vaega eseese.”

Sa iai fo'i i le EFI le tele o masini lomitusi fou i luga o lana fata fa'apea fo'i ma ana pa'aga.

“Ua matuā lelei lava le fa’aaliga,” o le saunoaga lea a Ken Hanulec, le Sui Peresetene o maketiga mo le EFI. “Ua matuā lelei ma ua lototetele la’u ‘au atoa. E tolu a matou masini lomitusi fou o lo’o i luga o le tulaga, ma le lima isi masini lomitusi i tulaga fa’apa’aga e fa mo le fa’atulagaga lautele. Matou te lagona ua toe fo’i i le tulaga a’o le’i o’o mai le fa’ama’i.”

Na lipotia mai e Josh Hope, le faatonu o maketi mo Mimaki, o le taulaiga tele mo Mimaki o oloa fou e fa e lautele le faatulagaga mo le taimi muamua.

“O le JFX200 1213EX o se masini UV 4x4 e faʻavae i luga o le faʻavae JFX manuia tele a Mimaki, faʻatasi ai ma se vaega e mafai ona lolomi e 50x51 inisi ma e pei lava o la matou masini tele, e tolu ulu lolomi e faʻasolosolo ma e faʻaaogaina a matou seti vaitusi tutusa,” o le tala lea a Hope. “E lolomiina ai faʻailoga Braille ma ADA, aua e mafai ona matou lolomiina itu e lua. O le CJV 200 series o se masini lolomi fou e tipiina e faʻatatau i le tulaga ulufale e faʻaaoga ai ulu lolomi tutusa e pei o la matou 330 tele. O se iunite e faʻavae i luga o le solvent e faʻaaoga ai la matou SS22 eco-solvent fou, o se faʻaleleia atili mai la matou SS21, ma e sili ona lelei le teteʻe atu i le vevela ma le lanu. E itiiti ni vailaʻau feololo i totonu - na matou tosoina le GBL. Na matou suia foʻi cartridges mai le palasitika i pepa toe faʻaaogaina.

“O le TXF 300-1600 o la matou masini DTF fou lea,” o le fa’aopoopoga lea a Hope. “Sa i ai la matou masini 150 – o se masini 32”; o lea ua i ai le 300, lea e lua ulu lolomi, ma o le lautele atoa lea e 64-inisi ma ulu lolomi e lua, e fa’aopoopoina ai le 30% o le gaosiga. E le gata ina e maua le fa’ateleina o le saoasaoa fa’apea fo’i ma le tele o avanoa e te galue ai mo teuteuga o le fale, ie lalaga, po’o le fa’apitoaina o le potu o se tamaititi aua o vaitusi ua fa’amaonia e Oeko. O le TS300-3200DS o la matou masini ie fou e fa’afefiloi i le lautele e lolomi i luga o le pepa fa’aliliu vali pe tu’u sa’o i ie, i le seti vaitusi e tasi.”

Na saunoa Christine Medordi, le pule o fa'atauga, Amerika i Matu mo le Sun Chemical, ua matagofie lava le fa'aaliga.

“Ua lelei le feoa’iga o tagata i totonu o le fale’oloa, ma ua matuā pisi lava le potu e fa’atau atu ai oloa,” o le tala lea a Medordi. “O lo’o matou feiloa’i ma le tele o tagata fa’atau tu’usa’o e ui lava o lo’o iai fo’i a matou pisinisi OEM. O fesili e sau mai vaega uma o le pisinisi lomitusi.”

Na talanoaina e Errol Moebius, o le peresitene ma le Ofisa Sili o Pulega o le IST America, le tekinolosi a le IST Hotswap.

“O loʻo ia i matou la matou Hotswap, lea e mafai ai e le lomitusi ona sui moli mai le mercury i kaseti LED,” o le tala lea a Moebius. “E talafeagai mai le itu tau i faʻaoga e pei o afifiina fetuutuunai, lea e avea ai le vevela ma popolega, faʻapea foʻi ma le faʻasaoina.”

“Ua tele foʻi le naunau i le FREEcure, lea e mafai ai e masini lomitusi ona faʻagaoioia se vali poʻo se vaitusi ma ni photoinitiators ua faʻaitiitia pe ua aveese atoa,” o le tala lea a Moebius. “Na matou siitia le spectrum i le laina UV-C e maua ai le malosi tele. O afifiina o meaʻai o se tasi lea o vaega, ma o loʻo matou galulue faʻatasi ma kamupani vaitusi ma tagata sapalai mea mata. O se suiga tele lea aemaise lava mo le maketi o faʻailoga, lea o loʻo siitia atu ai tagata i le LED. Afai e mafai ona e aveʻesea photoinitiators o le a avea ma mea tele, aua o le sapalai ma le femalagaiga o ni faʻafitauli.”

Na saunoa le Pule Sili o le STS Inks, Adam Shafran, ua “matagofie” le PRINTING United.

“O se auala sili lea e faamanatu ai lo matou 25 tausaga, o se laasaga matagofie,” o le tala lea a Shafran. “E manaia le sau i le faaaliga ma e fiafia ai le asiasi mai o tagata faatau ma faatalofa mai, vaai i uo tuai ma faia ni uo fou.”

Na fa'amamafa'aina e le STS Inks lana masini lolomi fou e fa'aoga sa'o mai fagu i le fa'aaliga.

“E faigofie lava ona iloa le lelei,” o le tala lea a Shafran. “O loʻo ia i matou la matou iunite afifiina e tasi le pasi lea ua tosina mai ai le tele o tagata, ma ua uma ona matou faʻatau atu nisi. O le lomitusi 924DFTF faʻatasi ai ma le faiga fou o le shaker o se mea ua lauiloa tele – o se tekinolosi fou, e vave tele ma o le gaosiga e 188 sikuea futu i le itula, o le mea lea o loʻo sailia e tagata faʻatasi ai ma se laʻititi o le laʻasaga e tuʻuina atu ai. E le afaina foʻi i le siosiomaga, aua o se faiga e faʻavae i le vai ma e faʻaaogaina a matou lava vaitusi o loʻo gaosia i le US.”

Na saunoa Bob Keller, le peresitene o Marabu Amerika i Matu, ua matuā matagofie lava le PRINTING United 2024.

“Mo aʻu lava ia, o se tasi lea o faʻaaliga sili ona lelei o laʻu galuega – ua matuā lelei lava le feoaʻiga o tagata, ma ua matuā agavaa lelei foʻi tagata na faʻafeiloaʻi mai,” o le faʻaopoopoga lea a Keller. “Mo i matou, o le oloa sili ona mataʻina o le LSINC PeriOne, o se masini lolomi tuusaʻo i mea faitino. Ua matou maua le tele o le gauai mai maketi o meainu ma faʻalauiloa mo la matou vaitusi e mafai ona faʻamaloloina e le UltraJet LED a Marabu.”

Na saunoa Etay Harpak, le pule o maketiga oloa, S11 mo Landa, o le PRINTING United e “matua ofoofogia.”

“O le mea sili ona lelei o loʻo ia i matou o le 25% o a matou tagata faʻatau o loʻo faʻatauina a latou masini lomitusi lona lua, o le molimau sili lea i la matou tekinolosi,” o le faʻaopoopoga lea a Harpak. “O talanoaga e faʻatatau i le auala e mafai ai ona latou faʻapipiʻi a matou masini lomitusi. O le vaitusi o se tasi lea o mafuaʻaga autu e mafai ai ona matou maua le tutusa o lanu ma le toe gaosia o lanu e mafai ona matou maua, aemaise lava pe a e vaʻavaʻai i lanu o ituaiga. O loʻo matou maua le 96% o Pantone faʻatasi ai ma lanu e 7 matou te faʻaaogaina - CMYK, moli, lanumeamata ma le lanumoana. O le manino ma le leai o se faʻasalalauina o le malamalama o le mafuaʻaga lea e foliga matagofie ai. E mafai foʻi ona matou tutusa i soʻo se mea, ma e leai se faʻapipiʻiina poʻo se togafitiga muamua.”

“Ua avea nei le fa’aaliga a Landa ma mea moni,” o le saunoaga lea a Bill Lawler, o le pule o atina’e fa’apa’aga, Landa Digital Printing. “Ua matou iloa o lo’o o mai tagata ia i matou ma le fa’amaoni ma manana’o e iloa la matou tala. Sa i ai muamua i le PRINTING United sa na’o tagata e manana’o e iloa le mea o lo’o matou faia. Ua silia ma le 60 a matou masini lomitusi i le lalolagi atoa. Ua toeitiiti mae’a la matou fale gaosi vaitusi fou i Carolinas.”

E tele naua masini lomitusi fou a Konica Minolta sa iai i le PRINTING United 2024, na taitaia e le AccurioLabel 400.

“O le AccurioLabel 400 o la matou masini lolomi fou lea, e ofoina atu le filifiliga o le paʻepaʻe, ae o la matou AccurioLabel 230 o se home run e 4-lanu,” o le saunoaga lea a Frank Mallozzi, peresitene o le lolomiina o pisinisi ma gaosiga mo Konica Minolta. “Matou te galulue faatasi ma GM ma ofoina atu ni filifiliga matagofie faapea foi ma teuteuga. E faavae i luga o le toner, e lolomi i le 1200 dpi ma e fiafia i ai tagata faatau. E tusa ma le 1,600 iunite ua matou faapipiiina ma e silia ma le 50% le matou sea maketi i lena avanoa.”

“Matou te tuliloaina le tagata faʻatau o loʻo faʻafaigaluegaina a latou galuega faʻailoga numera mo sina taimi puʻupuʻu ma fesoasoani ia i latou e aumaia i totonu o le fale,” o le faʻaopoopoga lea a Mallozzi. “E lolomiina i luga o ituaiga uma o meafaitino, ma o lea ua matou taulaʻi atu i le maketi o mea faʻaliliu.”

Na faʻaalia e le Konica Minolta lana AccurioJet 3DW400 i Labelexpo, ma faapea mai sa matua ofoofogia lava le tali mai.

“O le AccurioJet 3DW400 o le muamua lea o lona ituaiga e faia mea uma i le tasi taimi, e aofia ai le vali ma le pepa alumini,” o le tala lea a Mallozzi. “Ua matuā taliaina lelei i le maketi; i soo se mea e te alu i ai e tatau ona e faia le tele o taimi e alu ai ma e aveesea ai lena mea, faaleleia atili ai le gaosiga ma aveese ai mea sese. O loʻo matou naunau e fausia ni tekinolosi e maua ai le otometi ma le faasaʻoina o mea sese ma faia ai e pei o le faʻagaoioia o se masini kopi, ma ua ou matuā ofo lava i mea ua ia i matou.”

“Ua lelei le fa’aaliga – ua matou matuā fiafia lava ua matou auai,” o le tala lea a Mallozzi. “E tele mea matou te faia e fa’atosina mai ai tagata fa’atau iinei ma ua matuā lelei le galuega a le matou ‘au i lea mea.”

Na taʻua e Deborah Hutchinson, o le faatonu o atinaʻe pisinisi ma le tufatufaina atu, inkjet, Amerika i Matu mo Agfa, o le otometi e mautinoa lava na sili ona maua le gauai, aua o le vaega vevela lea e fiafia i ai i le taimi nei.

“O loʻo taumafai tagata e faʻaitiitia le tau o galuega faʻapea foʻi ma le tau o le galuega,” o le faʻaopoopoga lea a Hutchinson. “E aveese ai le galuega faigata ma faʻatino ai e tagata faigaluega ni galuega e sili atu ona manaia ma tauia.”

O se faʻataʻitaʻiga, o loʻo iai ni roboti a le Agfa i lana Tauro faʻapea foʻi ma le Grizzly, ma faʻalauiloa ai foʻi le auto loader i le Grizzly, lea e pikiina ai pepa, resitalaina, lolomi ma faʻaputu pepa ua lolomiina.

Na taʻua e Hutchinson ua suia le Tauro i le 7 lanu, ua sui i lanu pastel vaivai, faatasi ai ma le cyan vaivai ma le magenta vaivai, e faafetaiaia ai manaoga o tagata faatau.

“O loʻo matou vaʻavaʻai i le fetuutuunaʻi ma le fetuutuunai i le masini lomitusi – e manaʻo tagata faʻaliliu e mafai ona suia le mamanu mai le roll i le maʻaʻa pe a oʻo mai se galuega vevela,” o le faʻamatalaga lea a Hutchinson. “O le flexo roll ua fausia i totonu o le Tauro ma e naʻo lou faʻagaoioia o le laulau mo pepa. O lenei mea e faʻaleleia atili ai le ROI a tagata faʻatau ma le saoasaoa i le maketi ma a latou galuega lolomi. O loʻo matou taumafai e fesoasoani i a matou tagata faʻatau e faʻaitiitia a latou tau o le lolomiina.”

Faatasi ai ma isi ana faʻalauiloaga, na aumaia ai e le Agfa le Condor i le maketi o Amerika i Matu. E ofoina atu e le Condor se taʻavale e 5-mita ae e mafai foi ona tamoʻe i luga i le lua pe tolu. O le Jeti Bronco e fou lava, e ofoina atu ai se ala tuputupu aʻe mo tagata faʻatau i le va o le tulaga ulufale ma le tele o avanoa, e pei o le Tauro.

“Ua matuā lelei lava le fa’aaliga,” o le tala lea a Hutchinson. “O le aso lona tolu lenei ma o loo i ai pea tagata iinei. Fai mai a matou tagata fa’atau oloa, o le va’aia e a latou tagata fa’atau o masini lomitusi o lo’o fa’agaoioia e fa’agaoioia ai le ta’amilosaga o fa’atauga. Na manumalo Grizzly i le Pinnacle Award mo le Fa’agaoioia o Meafaitino, ma na manumalo fo’i le vaitusi i le Pinnacle Award. O la matou vaitusi e matuā lelei lava le vali ma e tele fo’i le vali, o lea e maualalo ai le vaitusi ma e le tele se vaitusi e fa’aaogaina.”


Taimi na lafoina ai: Oke-15-2024