O galuega fou i le alamanuia o le suauʻu ma le kesi a Rusia, e aofia ai le Arctic shelf, ua folafola mai ai le faʻaauau pea ona tuputupu aʻe i le maketi i totonu o le atunuʻu mo vali e teteʻe i le ʻele.
Ua aumaia e le faʻamaʻi COVID-19 se aafiaga tele, ae puʻupuʻu i luga o le maketi o hydrocarbons i le lalolagi. Ia Aperila o le 2020, na oʻo atu ai le manaʻoga o le suauu i le lalolagi atoa i le tulaga maualalo talu mai le 1995, ma toso ifo ai le tau masani mo le suauu mata o Brent i le $28 i le paelo ina ua maeʻa le siʻitia vave o sapalai suauu faʻaopoopo.
I se taimi, ua oo lava ina pa'ū le tau o le suauu Amerika i le tulaga leaga mo le taimi muamua i le talafaasolopito. Peitai, o nei mea mata'utia e foliga mai e le taofia ai le gaioiga a le alamanuia suauu ma le kesi a Rusia, talu ai o le manaoga o le lalolagi mo hydrocarbons ua fuafuaina o le a vave ona toe foi mai.
Mo se faʻataʻitaʻiga, ua faʻamoemoe le IEA o le a toe faʻaleleia le manaʻoga mo le suauʻu i le tulaga aʻo leʻi oʻo mai le faʻalavelave i le taimi lava e 2022. O le tuputupu aʻe o le manaʻoga mo le kesi - e ui lava i le faʻaitiitia tele i le 2020 - e tatau ona toe foʻi mai i se taimi umi, i se tulaga, ona o le faʻatelevaveina o le fesuiaʻiga o le malala i le lalolagi atoa i le kesi mo le gaosiga o le eletise.
O kamupani tetele Rusia o Lukoil, Novatek ma Rosneft, ma isi o loʻo i ai a latou fuafuaga e faʻalauiloa ni galuega fou i le vaega o le eliina o le suauʻu ma le kesi i luga o le laueleele ma luga o le fata o le Arctic. Ua vaʻaia e le malo o Rusia le faʻaaogaina o ana faʻasao i le Arctic e ala i le LNG o le totonugalemu lea o lana Fuafuaga o le Malosiaga e oʻo atu i le 2035.
I lenei tulaga, o le manaʻoga a Rusia mo vali e teteʻe atu i le 'ele'ele e iai foʻi ni vaʻaiga lelei. O le aofaʻi o faʻatauga i lenei vaega e oʻo atu i le Rub18.5 piliona i le 2018 ($250 miliona), e tusa ai ma suʻesuʻega na faia e le Discovery Research Group i Moscow. O vali e tusa ma le Rub7.1 piliona ($90 miliona) na faʻaulufale mai i Rusia, e ui o le faʻaulufale mai i lenei vaega e foliga mai e faʻaitiitia, e tusa ai ma le au suʻesuʻe.
O le isi ofisa faufautua i Moscow, o le Concept-Center, na fuafua e faapea o faatauga i luga o le maketi e i le va o le 25,000 ma le 30,000 tone i tulaga faaletino. Mo se faataitaiga, i le 2016, o le maketi mo le faaaogaina o vali e tetee atu i le ele i Rusia na fuafua i le Rub 2.6 piliona ($42 miliona). E talitonuina o loo tuputupu ae pea le maketi i tausaga ua mavae ma le averesi o le lua i le tolu pasene i le tausaga.
Ua fa’aalia e i latou o lo’o auai i le maketi le mautinoa o le a fa’atupula’ia le mana’oga mo vali i lenei vaega i tausaga a sau, e ui lava e le’i fa’aitiitia le a’afiaga o le fa’ama’i COVID-19.
“E tusa ai ma a matou valoʻaga, o le a faʻatupulaʻia teisi le manaʻoga [i tausaga a sau]. E manaʻomia e le alamanuia o le suauʻu ma le kesi ni mea e teteʻe atu i le ele, teteʻe i le vevela, teteʻe i le afi ma isi ituaiga o vali e faʻatino ai galuega fou. I le taimi lava e tasi, o loʻo suia le manaʻoga i ni vali e tasi le vaega e tele galuega. E moni, e le mafai e se tasi ona le amanaʻiaina taunuuga o le faʻamaʻi o le coronavirus, lea, e leʻi maeʻa lava,” o le saunoaga lea a Maxim Dubrovsky, o le faatonu aoao o le kamupani gaosi vali Rusia o Akrus. “I lalo o se valoʻaga le lelei, o le fausiaina [i le alamanuia o le suauʻu ma le kesi] atonu e le vave e pei ona fuafuaina muamua.”
O loʻo faia e le setete ni fuafuaga e faʻaosofia ai tupe teufaafaigaluega ma ausia ai le saoasaoa fuafuaina o le fausiaina.”
Tauvaga e lē o tau
E tusa ai ma le Industrial Coatings, e le itiiti ifo ma le 30 tagata taʻalo i le maketi o vali e teteʻe atu i le 'ele'elea a Rusia. O tagata taʻalo mai fafo e sili ona taʻutaʻua o Hempel, Jotun, International Protective Coatings, Steelpaint, PPG Industries, Permatex, Teknos, faʻatasi ai ma isi.
O kamupani tetele a Rusia sapalai oloa o Akrus, VMP, Russian Paints, Empils, Moscow Chemical Plant, ZM Volga ma Raduga.
I le lima tausaga ua tuanaʻi, o nisi o kamupani e lē o Rusia, e aofia ai Jotun, Hempel ma le PPG ua latou faʻatauina ni vali e teteʻe atu i le 'ele'ele i Rusia. E iai se mafuaʻaga manino tau tamaoaiga i tua atu o sea faʻaiʻuga. O le vaitaimi e toe totogi ai le faʻalauiloaina o ni vali fou e teteʻe atu i le 'ele'ele i le maketi a Rusia e va i le tolu i le lima tausaga, e tusa ai ma le fuafuaga a Azamat Gareev, le ulu o le ZIT Rossilber.
E tusa ai ma le Industrial Coatings, o lenei vaega o le maketi vali a Rusia e mafai ona faʻamatalaina o le oligopsony - o se ituaiga maketi e toʻaitiiti ai le aofaʻi o tagata faʻatau. I se faʻatusatusaga, e toʻatele le aofaʻi o tagata faʻatau. O tagata faʻatau Rusia uma e iai a latou lava manaʻoga faʻapitoa i totonu, e tatau i tagata faʻatau oloa ona usitaʻia. O le eseesega i le va o manaʻoga o tagata faʻatau e mafai ona matua tele lava.
O le iʻuga, o se tasi lea o nai vaega o le pisinisi vali uʻamea a Rusia, lea e le o iai ai le tau i mea autū e fuafua ai le manaʻoga.
Mo se faʻataʻitaʻiga, na faʻatagaina e Rosneft le 224 ituaiga o vali e teteʻe atu i le 'ele'ele, e tusa ai ma le resitala a Rusia o le au tuʻuina atu o vali i le alamanuia o le suauʻu ma le kesi. Mo se faʻatusatusaga, na faʻamaonia e Gazprom le 55 vali ma na o le 34 na faʻamaonia e Transneft.
I nisi vaega, e matua maualuga lava le sao o oloa mai fafo. Mo se faʻataʻitaʻiga, e toetoe lava 80 pasene o vali e aumai e kamupani Rusia mo galuega faatino i fafo.
E matuā malosi lava le tauvaga i le maketi Rusia mo vali e tete’e atu i le ‘ele, na saunoa ai Dmitry Smirnov, o le faatonu aoao o le Moscow Chemical Plant. O lenei mea ua tuleia ai le kamupani e tausisia le manaoga ma faalauiloa le gaosiga o laina vali fou i nai tausaga uma. O loo faagaoioia foi e le kamupani ni nofoaga autu mo auaunaga, ma pulea le faaaogaina o vali, na ia faaopoopo mai ai.
“O loʻo lava le gafatia o kamupani vali Rusia e faʻalautele ai le gaosiga, lea o le a faʻaitiitia ai le faʻaulufale mai. O le tele o vali mo kamupani suauʻu ma kesi, e aofia ai ma i latou mo galuega faʻatino i fafo, e gaosia i falegaosimea a Rusia. O aso nei, ina ia faʻaleleia atili le tulaga tau tamaoaiga, mo atunuu uma, e taua le faʻateleina o le gaosiga o oloa latou lava gaosiga,” o le saunoaga lea a Dubrobsky.
O le le lava o mea mata mo le gaosiga o vali e tete'e atu i le 'ele'ele ua lisiina o se tasi o mea e taofia ai kamupani Rusia mai le fa'alauteleina o latou sea i le maketi, na lipotia mai e le Industrial Coatings, e ta'ua ai le au su'esu'e maketi i le lotoifale. Mo se fa'ata'ita'iga, e le lava ni aliphatic isocyanates, epoxy resins, zinc dust ma nisi pigments.
“E matuā faalagolago tele le alamanuia o vailaʻau i mea mata e aumai mai fafo ma e nofouta i o latou tau. Faʻafetai i le atinaʻeina o oloa fou i Rusia ma le sui mai fafo, o loʻo i ai ni aga lelei i tulaga o le sapalai o mea mata mo le alamanuia o vali,” o le saunoaga lea a Dubrobsky.
“E tāua le fa’ateleina atili o le gafatia ina ia tauva ai, mo se fa’ata’ita’iga, ma tagata fa’atau oloa mai Asia. O mea e fa’atumu ai, pigments, resins, aemaise lava le alkyd ma le epoxy, ua mafai nei ona fa’atonuina mai kamupani gaosi oloa Rusia. O le maketi mo isocyanate hardener ma mea fa’aopoopo aoga e maua tele mai i fa’aulufale mai. O le gafatia o le atina’eina o la tatou gaosiga o nei vaega e tatau ona talanoaina i le tulaga o le setete.”
O vali mo galuega faatino i fafo o loʻo faʻamamafaina
O le uluai galuega faatino a Rusia i fafo atu o le sami o le Prirazlomnaya i fafo atu o le sami e tete'e atu i le aisa ma e gaosia ai le suau'u i le Sami o Pechora, i saute o Novaya Zemlya. Na filifilia e Gazprom le Chartek 7 mai le International Paint Ltd. Na lipotia mai na fa'atau e le kamupani le 350,000 kg o vali mo le puipuiga o le fa'avae mai le 'ele.
O le isi kamupani suauʻu Rusia o Lukoil ua faʻagaoioia le fausaga o Korchagin talu mai le 2010 ma le fausaga o Philanovskoe talu mai le 2018, o loʻo i le Caspian Sea uma e lua.
Na saunia e Jotun ni vali e tete'e atu i le 'ele'ele mo le galuega muamua ma Hempel mo le galuega lona lua. I lenei vaega, e matuā faigata lava mana'oga mo vali, auā e lē mafai ona toe fa'aleleia se loia vali i lalo o le vai.
O le manaʻoga mo vali e teteʻe atu i le 'ele'elea mo le vaega o felauaiga i fafo e fesoʻotaʻi ma le lumanaʻi o le alamanuia o le suauʻu ma le kesi i le lalolagi atoa. E umia e Rusia le tusa ma le 80 pasene o punaoa o le suauʻu ma le kesi o loʻo teuina i lalo o le Arctic shelf ma le tele o faʻasao na suʻesuʻeina.
Mo se faʻatusatusaga, e naʻo le 10 pasene o punaoa tau tupe o loʻo umia e le Iunaite Setete, sosoo ai ma Kanata, Tenimaka, Greenland ma Nouei, lea e vaevaeina ai le 10 pasene o totoe ia i latou. O le faʻatatauga o le suauʻu o loʻo suʻesuʻeina e Rusia i fafo atu o le atunuʻu e oʻo atu i le lima piliona tone o le suauʻu tutusa. O Nouei o loʻo i le tulaga lua mamao ma le tasi piliona tone o faʻasao ua faʻamaonia.
“Ae ona o ni mafuaʻaga eseese - e aofia ai le tamaoaiga ma le siosiomaga - e ono lē toe maua mai na punaoa,” o le saunoaga lea a Anna Kireeva, o le tagata suʻesuʻe o le faʻalapotopotoga puipuia o le siosiomaga o Bellona. “E tusa ai ma le tele o fuafuaga, e ono faʻaitiitia le manaʻoga o le lalolagi mo le suauʻu i le fa tausaga mai le taimi nei, i le 2023. O le tele o faʻaputugatupe a le malo na faʻavaeina i luga o le suauʻu o loʻo faʻaitiitia foʻi tupe teufaafaigaluega i le vaega o le suauʻu - o se gaioiga e ono faʻaosofia ai le suiga o tupe faavae a le lalolagi mai suauʻu faʻasaina aʻo faʻaalu e malo ma faʻalapotopotoga faʻafaigaluega tupe i le malosiaga faʻafouina.”
I le taimi lava e tasi, o le faʻaaogaina o le kesi masani e faʻamoemoeina o le a faʻatupulaʻia i le isi 20 i le 30 tausaga - ma o le kesi o se vaega tele o punaoa a Rusia e le gata i luga o le Arctic shelf ae faʻapea foʻi i luga o le laueleele. Ua saunoa Peresitene Vladimir Putin o loʻo ia taumafai e avea Rusia ma kamupani e sili ona tele le sapalai o le kesi masani i le lalolagi - o se vaʻaiga e le masani ai ona o le tauvaga a Moscow mai Sasaʻe Tutotonu, na faʻaopoopo mai ai Kireeva.
Peitaʻi, ua finau mai kamupani suauʻu Rusia e faapea, o le galuega faatino o le fata e foliga mai o le a avea ma lumanaʻi o le alamanuia suauʻu ma le kesi a Rusia.
O se tasi o vaega taua tau togafiti a Rosneft o le atinaʻeina lea o punaoa o le hydrocarbon i luga o le fata o le konetineta, na taʻua e le kamupani.
I aso nei, a o toetoe lava o fanua tetele uma o le suauʻu ma le kesi i uta ua maua ma atiina ae, ma a o vave ona tuputupu aʻe tekinolosi ma le gaosiga o le suauʻu shale, o le mea moni o le lumanaʻi o le gaosiga o le suauʻu a le lalolagi o loʻo i luga o le fata konetineta o le Vasa o le Lalolagi e le mafai ona faafitia, na saunoa ai Rosneft i se faamatalaga i luga o lana upega tafailagi. O le fata Rusia e sili ona tele lona lautele i le lalolagi: E silia ma le ono miliona km ma o Rosneft o le kamupani sili ona tele e umia laisene mo le fata konetineta o Rusia, na faaopoopo mai ai le kamupani.
Taimi na lafoina ai: Ape-17-2024
